■

期初めテスト〜ということで,１年生は授業を１コマ削ってテストを実施

午後はその採点で終わりました。

個人的にはテストは採点するときが一番面白いと思ってます。

ああ、多分こう考えたんだろうなぁ〜と想像しながらの採点は楽しいものです。

問　これは自分の鉛筆ではないことを相手に伝えなさい。（５語で）

答　This is I'm not pen.

何…だと…？

たぶんmyが出てこなかったんだろうなー…

それにしても「私はペンではありません」ってそんなん見りゃ分かるよ。

問　「やぁ、マイク」となるように（）に適語を書きなさい。

答 (Hell),Mike.

　　　　　　　　 ,. -‐'''''""¨¨¨ヽ
　　　　 　 　 (.＿＿_,,,... -ｧァﾌ|　　　　　　　　　　あ…ありのまま 今　起こった事を話すぜ！
　 　 　 　 　 |i i|　 　 }!　}} /／|
　　　　 　 　 |l､{　 　j}　/,,ｨ//｜　　　　　　　『おれは友達に会ったと
　　　　　　　 i|:!ヾ､_ﾉ／ u {:}//ﾍ　　　　　　　　　　　　思ったら喧嘩を売られていた』
　　　　　　　 |ﾘ u' }　 ,ﾉ　_,!V,ﾊ |
　　 　 　 ／´fト､_{ﾙ{,ィ'ｅﾗ　, ﾀ人　　　　　　　　な…　何を言ってるのか　わからねーと思うが
　　　　 /' 　 ヾ|宀| {´,)⌒`/ |<ヽﾄiゝ　　　　　　　　おれも何をされたのかわからなかった…
　　　　,ﾞ　 ／ )ヽ iLﾚ 　u' |　| ヾｌﾄﾊ〉
　　 　 |／_／　 ﾊ !ニ⊇　'／:} 　V:::::ヽ　　　　　　　　頭がどうにかなりそうだった…
　　　 /／ 二二二7'T'' ／u'　__ /:::::::/｀ヽ
　　　/'´r　-―一ｧ‐ﾞＴ´　'"´ ／::::／-‐ 　＼　　　　催眠術だとか超スピードだとか
　　 / // 　 广¨´ 　/'　　 ／:::::／´￣｀ヽ ⌒ヽ　　　　そんなチャチなもんじゃあ　断じてねえ
　　ﾉ ' /　 ノ:::::`ー-､___／:::::／/ 　 　 　 ヽ　　}
_／｀丶　/::::::::::::::::::::::::::￣`ー-{:::...　　　 　　　ｲ　 もっと恐ろしいものの片鱗を味わったぜ…

たぶんhelloと書きたかったんだろう…しかしoがないだけでこんなに悲惨なワードに！

スラングだとhellをつけて強調したりする表現はたまに見かけるのですが、学校じゃネガティブや下品なワードはまず教えないんで当然×。

この場合だったら、「ちくしょう！マイク！」と悪態をついたといったところでしょうか。

会った瞬間から喧嘩売るとはファンキーな奴らです。

こんな感じで、珍回答を見ると眠気も吹っ飛び思わずニヨニヨしてしまいますね。

ん、いや、まぁ、面白いとは言え２時間も同じ作業してると意識が飛びそうになるんですが。